根管治療（杜牙根）服務｜全港 5 間診所就近預約
根管治療（俗稱杜牙根，英文 root canal treatment）是在牙髓（牙齒內的神經與血管組織）因深層蛀牙、裂縫或創傷而發炎或受感染時，由牙醫清除受感染的牙髓、清潔並封填根管，從而保留天然牙齒、避免脫牙的治療。迪斯度牙科集團於中環、東涌、愉景灣設有 5 間診所，由牙醫評估與治療，團隊以英語、廣東話、普通話等多種語言應診，你可以就近揀一間預約檢查。
- 杜牙根是什麼：清除發炎/受感染的牙髓，清潔封填根管，保住原本可能要脫除的天然牙齒。
- 適用情況：牙髓發炎或感染（常見於深層蛀牙、裂牙），出現持續痛楚、對冷熱敏感或牙瘡時，牙醫或建議杜牙根。
- 提供診所：全港 5 間診所——中環 2 間、東涌 1 間、愉景灣 2 間，由牙醫評估後安排。
- 治療後修復：杜牙根後牙齒較脆，牙醫常建議加做牙冠保護。
- 報價先問甚麼： 先分清根管治療、治療後修復與牙冠的費用，並問清楚檢查、所需影像及覆查是否包括在內。需要哪些項目及實際費用，須經牙醫檢查後確認。
牙醫團隊
牙醫團隊服務範圍
牙醫於各診所的應診安排或有不同，請參閱各診所頁面的牙醫團隊資料。
張文偉牙醫Dr. Chang Wen Wei, Jeffrey
註冊牙醫
服務範圍: 根管治療
Dr. Constanza MaríaAraya
註冊牙醫
服務範圍: 牙冠及根管治療
什麼是根管治療
牙齒內部有牙髓，包含神經與血管。當深層蛀牙、裂縫或創傷令細菌侵入牙髓，牙髓便可能發炎或受感染，引起持續痛楚、對冷熱敏感，甚至形成牙瘡（膿腫）。根管治療的目的，是清除受感染的牙髓、清潔並消毒根管，再以專用物料封填，阻止感染擴散，讓牙齒得以保留。完成後，由於失去牙髓的牙齒較脆、易崩裂，牙醫通常會建議加做牙冠保護，恢復咀嚼功能。牙齒受感染或形成膿腫時，口氣異味亦會更明顯，可參考口臭成因與治療方向。
根管治療流程與需時
根管治療一般在局部麻醉下進行，過程中一般不會痛。常見步驟：牙醫先以 X 光了解根管情況，清除受感染牙髓並清潔、消毒根管，再封填；較複雜的個案可能需分數次覆診完成。治療期間常會以橡皮障（rubber dam）隔離患齒，保持清潔乾爽。若需要更精細的處理，部分診所可安排相關設備輔助；實際安排以牙醫評估為準。完成根管後，再按需要製作牙冠。
迪斯度牙科集團 5 間診所根管治療服務：地區與位置
迪斯度牙科集團於香港設有 5 間診所，分佈中環、東涌與愉景灣，均可安排根管治療相關的諮詢與服務。你可按下表就近揀一間，點診所名即可查看該店詳情與預約方式。
| 診所 | 地區 | 地址 | 應診時間 |
|---|---|---|---|
| Smith & Jain（史密夫和鄭牙醫診所） 該診所的杜牙根服務 › 根管相關設備：手術顯微鏡、3D CBCT | 中環 | 香港中環德己立街 1 號世紀廣場 7 樓 | 一至五 09:00–18:00；六、日 09:00–13:00；公眾假期休息 |
| Diestel & Partners（迪斯度牙醫診所） 該診所的杜牙根服務 › 根管相關設備：手術顯微鏡 | 中環 | 香港中環皇后大道中 33 號萬邦行 19 樓 1914 室 | 一至五 09:00–18:00；六 09:00–13:00；日及公眾假期休息 |
| Bayside 東涌（海灣牙科東涌） 該診所的杜牙根服務 › 根管相關設備：3D CBCT | 東涌 | 香港大嶼山東涌健東路 1 號映灣薈 26 號舖 | 一至五 09:30–18:30；六 09:30–13:30；日 09:00–13:00；公眾假期休息 |
| Bayside 愉景灣・愉景北（North Plaza） 該診所的杜牙根服務 › 根管相關設備：手術顯微鏡、3D CBCT | 愉景灣 | 香港大嶼山愉景灣海澄湖畔路 92 號愉景北商場辦公室 1 期地下 1 號舖 | 一至五 09:30–18:30；六 09:30–13:30；日及公眾假期休息 |
| Bayside 愉景灣・愉景廣場（Main Plaza） 該診所的杜牙根服務 › 根管相關設備：3D CBCT | 愉景灣 | 香港大嶼山愉景灣愉景灣道 1 號愉景廣場 B 座 1 樓 109B 號舖 | 一至五 09:00–18:00；六 09:00–13:00；日及公眾假期休息 |
設備因診所而異；是否需要使用，由牙醫檢查後決定。
想知道牙齒是否需要根管治療？揀最就近你的診所，即可查看電話與預約入口。
如何揀適合你的診所
5 間診所都可安排根管治療，揀哪一間，一般可從以下幾點考慮：
- 就近地區——中環返工或居住，可揀 Smith & Jain 或 Diestel & Partners；東涌居民就近選 Bayside 東涌；愉景灣居民可選愉景北或愉景廣場。
- 語言——牙醫團隊以英語、廣東話、普通話等多種語言應診；如需以其他語言溝通，可於預約時向該診所查詢。
- 先做評估——是否需要根管治療、療程次數與費用，須經牙醫檢查（通常包括 X 光）後評估，建議先預約檢查。如牙齒劇痛或腫脹，請盡快求診。
- 緊急情況——牙齒突然劇痛、腫脹或撞傷等，請先參閱緊急牙科服務。
根管治療價錢參考
根管治療費用須按牙齒位置、根管情況及是否曾接受治療等因素評估。比較報價時，要先分清首次根管治療、根管再治療，以及治療後的修復項目。
菲臘牙科醫院私家病人收費表列根管治療每顆牙齒 HK$6,600–25,000，根管再治療 HK$8,000–30,000；牙冠等修復另列項目。以上只作價錢參考，並非本集團診所的實際費用，也不代表包含所有牙具或外判工序費用。實際需要的項目與費用，以牙醫檢查後的說明及報價為準。
影響根管治療費用的因素：
- 牙齒位置：門牙通常只有一條根管，大牙（臼齒）多有三至四條，而且可能彎曲，所需時間較長，收費較高。
- 首次治療或再治療： 曾接受根管治療的牙齒，如需要再治療，處理情況與首次治療可能不同。菲臘牙科醫院私家病人收費表列根管再治療參考費為 HK$8,000–30,000；並非本集團診所的實際收費，個人費用須經檢查後確認。
- 根管情況及所用設備：根管鈣化、彎曲或有額外根管的個案，牙醫可能要用手術顯微鏡放大處理，或安排 3D 掃描（CBCT）了解牙根形態；這類療程需時較長，收費一般較高。集團內手術顯微鏡設於史密夫和鄭牙醫診所、迪斯度牙醫診所及海灣牙科愉景北，CBCT 設於史密夫和鄭牙醫診所、海灣牙科東涌、愉景北及愉景廣場。
- 處理的牙醫：由全科牙醫或牙髓科專科牙醫處理，收費亦有分別。
- 治療後是否需要牙冠：大牙杜牙根後一般建議做牙冠保護，牙冠參考價每顆約 HK$7,700–12,000；如需樁核，另計約 HK$2,500–2,800。
以上參考價摘自菲臘牙科醫院私家病人收費表，並非本集團診所的實際收費，實際費用須經牙醫檢查後確定。
資料來源：菲臘牙科醫院私家病人收費表。本頁資料不構成診斷或治療建議。
比較杜牙根報價前，先確認四件事
- 報價是首次根管治療，還是根管再治療？涉及哪一顆牙齒？
- 檢查、X光或其他所需影像是否包括在報價內？
- 根管治療後的補牙、樁核或牙冠，哪些需要做，哪些另行報價？
- 預計需要多少次到診，覆查是否包括在內？如治療中發現新情況，會怎樣更新方案與報價？
想了解不同療程的參考項目，可查閱牙科收費參考；想知道哪間診所適合就診，可使用本頁的五間診所入口。
想知道自己的情況與實際費用？揀最就近你的診所預約牙醫檢查即可。
常見問題
邊間診所有杜牙根服務？
迪斯度牙科集團全港 5 間診所都可安排根管治療評估與服務——中環 2 間、東涌 1 間、愉景灣 2 間。可按就近地區揀一間，揀最就近你的診所查看地址與預約方式。
杜牙根痛唔痛？
根管治療在局部麻醉下進行，過程中一般不會痛。治療前若牙髓正在發炎，牙齒本身可能已很痛，而根管治療正是處理痛源。術後數天或有輕微不適，一般可透過牙醫指示的藥物控制。
杜牙根之後一定要做牙冠嗎？
不一定，但牙醫通常會建議。完成根管的牙齒失去牙髓後較脆、容易崩裂，尤其後方負責咀嚼的臼齒；加做牙冠能保護牙齒、恢復咀嚼。是否需要及採用哪種修復，以牙醫評估為準。
杜牙根要覆診幾多次？
視乎牙齒的根管數目與感染程度。部分個案可一次完成，較複雜者可能需分兩至數次覆診。牙醫會於檢查後說明預計次數。
杜牙根定脫牙好？
牙醫一般會盡量保留天然牙齒——若牙齒結構仍可修復，根管治療能保住原牙，通常較脫牙後再植牙或鑲牙更能保存自身牙齒。但若牙齒破壞過度、無法修復，則可能需要脫除。哪個方案適合你，須由牙醫評估。
杜牙根幾錢？
菲臘牙科醫院私家病人收費表列根管治療每顆牙齒 HK$6,600–25,000，根管再治療 HK$8,000–30,000；如需牙冠，原表的牙冠等修復項目另列每單位 HK$7,700–12,000。以上只作價錢參考，並非本集團診所的實際費用，也不代表包含所有牙具或外判工序費用。請向牙醫確認檢查、所需影像、根管治療、牙冠及覆查的報價範圍。
兒童杜牙根收費是多少？
參考菲臘牙科醫院私家病人收費表，乳齒的活髓切斷術約 HK$1,500–3,000，牙髓切除術每次約 HK$1,500–4,000；治療後如需不鏽鋼牙冠保護，另計約 HK$2,000–4,000。以上僅供參考，並非本集團診所的實際收費，實際費用須經牙醫檢查後確定。
牙齒持續痛？先預約檢查
本頁內容僅供一般參考，不構成診斷或治療建議；實際治療方案與費用，請經牙醫當面檢查後確定。
最後更新：2026年9月